Займ в валюте

Нотариальное заверение договора займа в иностранной валюте между физическими лицами (письменная консультация для частного нотариуса)


Бесплатная юридическая консультация:

Автор публикации

  • e-mail
  • Консультация

Вопрос:

Может ли быть нотариально удостоверен договор займа в иностранной валюте, заключенный между физическими лицами?

Оглавление:

Ответ:

В соответствии со ст. 99 Конституции Украины денежной единицей Украины является гривна.

Согласно ч. 1 ст. 192 Гражданского кодекса Украины (далее — ГК Украины законным платежным средством, обязательным к приему по номинальной стоимости на всей территории Украины, является денежная единица Украины — гривна.

Иностранная валюта, в соответствии с ч. 2 ст. 192 ГК Украины, может использоваться в Украине в случаях и в порядке, установленных законом.

Кроме того, согласно ст. 193 ГК Украины виды имущества, которые считаются валютными ценностями, и порядок совершения сделок с ними устанавливаются законом.


Бесплатная юридическая консультация:

Таким образом, использование иностранной валюты в качестве средства платежа ограничено случаями и порядком, установленными законами Украины.

В соответствии со ст. 524 ГК Украины обязательство должно быть выражено в денежной единице Украины — гривне. Стороны могут определить денежный эквивалент обязательства в иностранной валюте.

Из этой нормы следует, что денежные обязательства сторон, в том числе по договорам займа, должны быть выражены либо в гривне, либо в гривневом эквиваленте соответствующей иностранной валюты (например, в долларах США по определенному курсу гривни к доллару США).

Впрочем, как следует из постановления ВСУ от 4 июля 2011 по делу № 3-62гс11 и от 26 декабря 2011 по делу № 3-141гс11 положения действующего законодательства, хотя и определяют национальную валюту Украины как единственное законное платежное средство на территории Украины, однако не содержат запрета на выражение в договоре денежных обязательств в иностранной валюте, определение денежного эквивалента в иностранной валюте, а также на осуществление перерасчета денежного обязательства в случае изменения НБУ курса национальной валюты Украины относительно иностранной валюты.

Учитывая, что указанные решения ВСУ вынесенные по результатам рассмотрения заявлений о пересмотре судебного решения по основаниям неодинакового применения судами кассационной инстанции одних и тех же норм материального права, а, следовательно, являются обязательными для всех субъектов властных полномочий, то можно смело утверждать, что выражение в договоре денежного обязательства в иностранной валюте является законным.


Бесплатная юридическая консультация:

Следовательно, условия договора займа, согласно которым сумма займа, сумма ежемесячных платежей, процентов и/или других выплат выражена в иностранной валюте, соответствуют положениям действующего законодательства. Поэтому основания для отказа в нотариальном удостоверении таких договоров отсутствуют.

В то же время, согласно ст. 533 ГК Украины денежное обязательство должно быть выполнено в гривнях. Если в обязательстве определен денежный эквивалент в иностранной валюте, сумма, подлежащая уплате в гривнях, определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иной порядок ее определения не установлен договором или законом или другим нормативно-правовым актом. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Украины по обязательствам допускается в случаях, порядке и на условиях, установленных законом.

Порядок и условия использования иностранной валюты в качестве платежного средства на территории Украины определены Декретом Кабинета Министров Украины от 19.02.1993 №«О системе валютного регулирования и валютного контроля» (далее — Декрет КМУ). Так, согласно ч. 4 ст. 5 указанного Декрета использование иностранной валюты на территории Украины как средства платежа требует индивидуальной лицензии НБУ.

Но при этом следует учитывать, что в соответствии с п. 1.3. Положение о валютном контроле, утвержденного постановлением НБУ от 08.02.2000 № 49 использование иностранной валюты как средства платежа — это расчет за продукцию, работы, услуги, объекты права интеллектуальной собственности и другие имущественные права.

Предоставление займа по своей правовой и экономической природе является услугой, поэтому расчеты за предоставление такой услуги (в частности, выполнения обязательств по возврату займа, уплаты процентов и других платежей, вытекающих из договора займа) могут осуществляться в иностранной валюте только при условии получения заемщиком индивидуальной лицензии НБУ.


Бесплатная юридическая консультация:

Однако сама по себе передача иностранной валюты в заем не является расчетом за какую-то услугу. К тому же, договор займа является реальным договором, а значит, ни о какой передаче средств во исполнение обязательства не идет. Передача иностранной валюты в заем, так же как и передача ее в дар или в наследство являются способами распоряжение владельца (заемщика) принадлежащим ему имуществом. Ведь согласно ч. 1 ст. 2 Декрета КМУ резиденты и нерезиденты имеют право быть собственниками валютных ценностей, находящихся на территории Украины. При этом ограничения по осуществлению этого права собственности, как было указано выше, касаются только возможностей использования валютных ценностей в качестве средства платежа за продукцию, работы, услуги, объекты права интеллектуальной собственности и другие имущественные права.

Следовательно, предоставление займа в иностранной валюте возможно и без наличия у кредитора индивидуальной лицензии НБУ.

Таким образом, обязательства сторон по договору займа, в том числе сумма займа, сумма ежемесячных платежей, процентов и/или других выплат, могут быть выражены в иностранной валюте. Более того, само по себе предоставление займа может осуществляться в иностранной валюте. Но выполнение физическим лицом — заемщиком обязательств по возврату займа, уплаты процентов, начисленных на сумму займа, и других платежей, вытекающих из договора займа возможно только в гривне по официальному или другому курсу гривни к иностранной валюте, в которой был предоставлен заем.

Итак, договоры займа, заключенные в иностранной валюте, в том числе, если они предусматривают передачу в заем именно иностранной валюты, могут быть нотариально удостоверены. При этом такие договоры могут содержать положения относительно осуществления заемщиком — физическим лицом в пользу физического лица-кредитора платежей в иностранной валюте (а не в ее эквиваленте по отношению к гривне) только при условии наличия у заемщика индивидуальной лицензии НБУ.

Евгений Даниленкокандидат юридических наук, юрист, адвокатское объединение «Летрадо»


Бесплатная юридическая консультация:

Источник: http://letrado.ua/publikacii/notarialnoe-zaverenie-dogovora-zajma-v-inostrannoj-valjute/

Договор займа в валюте между юридическими лицами

Договор займа в иностранной валюте: основные сведения

Валюта другого государства может выступать предметом договора займа (далее — ДЗ), в т. ч. заключенного между юрлицами (п. 2 ст. 807 Гражданского кодекса РФ, далее — ГК РФ). Регламент использования такой валюты определен в соответствии с требованиями закона «О валютном регулировании и валютном контроле» от 10.12.2003 № 173-ФЗ (далее — закон «О ВР и ВК», ст. 140, 141, п. 3 ст. 317 ГК РФ).

Сумма обязательства должна выражаться в рублях (п. 1 ст. 317 ГК РФ), хотя соглашением может быть закреплено, что оплата должна производиться в нацвалюте в сумме, являющейся эквивалентом суммы в валюте другой страны или условных денежных единицах. Если такое условие установлено договором, то подлежащая уплате рублевая сумма исчисляется по офиц. курсу соответствующей валюты на дату платежа, хотя соглашением сторон может быть регламентировано иное. Например, расчет производится исходя из курса одной валюты ин. государства к валюте другого ин. государства (доллара к евро и т. п.). Данное условие является т. н. валютной оговоркой (см. далее).

ВАЖНО! Правоприменитель дает следующие разъяснения в отношении ДЗ:

  • на ДЗ, включающий указание на валюту другой страны, распространяют свою юридическую силу те же правила, что и на ДЗ, заключаемый в национальной валюте (см. постановление 9-го ААС от 24.11.2017 по делу № А/2016);
  • если в ДЗ обязательство выражается и должно бытьоплачено в валюте ин. государства, однако в силу правил закона «О ВР и ВК» оно не может быть исполнено в таких денежных единицах, то названное положение договора суду также следует квалифицировать как установленное п. 2ст. 317ГК РФ, если только, толкуя договор согласно предписаниямст. 431ГК РФ, судебный орган не сделает иных выводов (п. 3 инф. письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 № 70, далее — ИП № 70).

Договор займа в валюте между юридическими лицами

В дополнение к изложенному выше также надлежит учесть следующие особенности ДЗ, заключаемых между юрлицами, которые распространяют свою силу и на ДЗ в иностранной валюте:


Бесплатная юридическая консультация:

  • ДЗ всегда заключается в письменной форме (п. 1 ст. 808 ГК РФ).
  • В данном случае ДЗ по умолчанию не является безвозмездным и предполагает уплату заемщиком процентов за пользование займом (п. 4 ст. 809 ГК РФ). Если ДЗ между юрлицами предполагается беспроцентным, следует прямо указать это в договоре. Много полезной информации по этому вопросу читатель найдет в нашей статье «Договор беспроцентного займа между юридическими лицами — образец».
  • Сумма займа может быть возвращена досрочно при наличии на то одобрения кредитора (п. 2 ст. 810 ГК РФ). Такое согласие может быть сразу отражено в ДЗ.
  • ДЗ считается заключенным с момента согласования сторонами всех его значимых условий (до 01.06.2018 ДЗ между юрлицами признавался заключенным с момента передачи предмета договора, однако в настоящий момент данное правило действует только в отношении ДЗ между физлицами, см. ст. «Изменения в договоре займа с 2018 года»).
  • Сторонами ДЗ могут быть любые юрлица вне зависимости от их организационно-правовой формы.

ВАЖНО! Если судебным органом будет квалифицировано как не соответствующее закону положение договора, в котором обязательство выражено в денежных единицах другой страны, это не влечет признания недействительным самого договора, если допустить, что он мог бы быть заключен и в отсутствие такого условия (п. 2 ИП № 70, п. 31 постановления Пленума ВС РФ «О некоторых вопросах. » от 22.11.2016 № 54, далее — ППВС № 54).

Заем в валюте между резидентом и нерезидентом

В силу положений закона «О ВР и ВК» установлены следующие правила расчетов в валюте в зависимости от статуса его сторон:

  • Договор займа между резидентами. По общему правилу валютные расчеты между резидентами (в соответствии с определением из подп. 6 п. 1 ст. 1 закона «О ВР и ВК») запрещены, кроме случаев, прямо установленных п. 1 ст. 9 закона «О ВР и ВК». В отношении непосредственно ДЗ в валюте установлено, что валютные операции между резидентами и уполномоченными банками, связанные с возвратом заемных средств, выплатой процентов по ним и сумм неустойки или штрафных процентов, могут совершаться без ограничений (п. 3 ст. 9 этого же закона). Уточним, что к уполномоченным банкам относятся кредитные организации, созданные в соответствии с законодательством РФ и имеющие лицензию на проведение валютных операций (подп. 8 п. 1 ст. 1 закона «О ВР и ВК»).
  • Договор займа с нерезидентом в валюте. Операции в валюте между резидентами и нерезидентами законодательством РФ по общему правилу не запрещены (ст. 6 закона «О ВР и ВК»). Вместе с этим валютные расчеты в ситуациях, когда займы в иностранной или национальной валюте РФ предоставлены нерезидентами резидентам, а также аналогичные операции в случае получения займов резидентами у нерезидентов, подлежат валютному контролю РФ. С 01.03.2018 отменен паспорт сделки (см. п. 19.1 инструкции Банка России «О порядке предоставления. » от 16.08.2017 № 181-И). Более подробно проблема отмены паспортов сделок раскрыта в других наших статьях «Отмена паспорта сделки в 2018 году — что взамен?» и «Паспорт сделки при валютном контроле — образец».

В какой валюте предоставляются внутренние займы

Остановимся подробнее на проблеме предоставления займов в валюте между резидентами.

В подп. 6 п. 1 ст. 1 закона «О ВР и ВК» закреплено определение резидента для целей данного ФЗ. Так, к резидентам относятся:

  • граждане РФ;
  • иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие право проживать на территории России ввиду наличия у них вида на жительство (см. ст. «Регистрация иностранного гражданина по месту жительства»);
  • юрлица, созданные в соответствии с российским законодательством, в т. ч. находящиеся за пределами РФ их обособленные подразделения;
  • диппредставительства РФ, консульские учреждения РФ и прочие официальные российские представительства;
  • РФ, субъекты РФ, муниципальные образования (более подробно данная тема раскрыта в ст. «Резиденты и нерезиденты в валютных правоотношениях»).

Займы между названными лицами могут быть предоставлены только в национальной валюте РФ, в такой же валюте производятся и расчеты в рамках таких ДЗ. Хотя есть и исключение: как мы указали выше, операции в валюте между резидентами и уполномоченными банками, направленные на погашение обязательств по ДЗ, в т. ч. по уплате процентов и штрафных санкций по ним, могут производиться без ограничений.


Бесплатная юридическая консультация:

ВАЖНО! При совершении безналичных расчетов в иностранной валюте с нарушением валютного законодательства ответственность применяется к резиденту — плательщику денежных средств (п. 18 инф. письма ВАС РФ «Обзор практики. » от 31.05.2000 № 52, далее — ИП № 52).

Однако выраженное в валюте денежное обязательство как предмет ДЗ надлежит различать с валютной оговоркой в ДЗ. Об этом более подробно поговорим в следующем блоке нашей статьи.

Валютная оговорка в договоре займа

Рассмотрим определение валютной оговорки (см. ст. «Валютная оговорка в договоре или контракте») в сравнении с определением валютного денежного обязательства в ДЗ:

  • Валютная оговорка — условие ДЗ, в соответствии с которым стороны устанавливают способ расчета рублевого эквивалента суммы займа. Например, сумма займа установлена в определенной валюте другой страны, но расчеты по выдаче и возврату займа производятся в рублях в соответствии с курсом валют на определенную дату. Данное право сторон договора урегулировано п. 2 ст. 317 ГК РФ. В приведенном выше случае валюта долга и валюта платежа — рубль (см. п. 27 ППВС № 54). ДЗ, предусматривающие косвенную валютную оговорку (т. е. когда цена договора и платеж выражаются в разных валютах), предусматривают предоставление и возврат суммы займа в национальной валюте, что не подпадает под действие закона «О ВР и ВК». Данное умозаключение подкреплено также судебной практикой: при проведении расчетов в иностранной валюте закон «О ВР и ВК» оценивает как валютную операцию именно платеж, а не гражданско-правовые сделки, выступившие основанием его совершения (п. 17 ИП № 52). При заключении ДЗ предполагается, что его стороны действуют на свой страх и риск. Например, суд не признал ДЗ с валютной оговоркой как сделку, заведомо направленную на причинение имущественного вреда заемщику, т. к. кредитор не мог предугадать изменения на рынке валют в момент заключения ДЗ и допсоглашения к нему (постановление АС Волго-Вятского окр. от 13.11.2017 по делу № А/2015).
  • Денежное обязательство в валюте как предмет ДЗ подразумевает, что валюта долга и валюта платежа выражаются в валюте другой страны или условных единицах (п. 3 ст. 317 ГК РФ). Подобного рода сделки являются предметом валютного регулирования РФ (подп. 9 п. 1 ст. 1 закона «О ВР и ВК»).

Расчет процентов по валютным сделкам

Выделим главные правила и особенности расчета процентов по валютному займу:

  • Если ДЗ предусмотрена уплата договорных процентов (т. е. процентов за пользование суммой займа по ст. 809 ГК РФ), то при досрочном возврате такого займа, полностью или частично, кредитор имеет право на получение процентов, исчисленных по дату фактического возврата такого займа полностью или частично (п. 6 ст. 809 ГК РФ).
  • Кредитор имеет право на получение процентов на сумму займа в размерах, определенных ДЗ. Например, ВС РФ определил: тот факт, что часть суммы займа возвращалась не только в рублях, но и в денежных единицах другой страны, само по себе еще не выступает свидетельством ничтожности сделки при условии, что сделка соответствует требованиям законодательства, поэтому кредитор имеет право на получение процентов на всю сумму займа, а не только на возвращенную в национальной валюте (п. 5 «Обзора судпрактики ВС РФ» от 04.12.2002).
  • Законные или договорные проценты на сумму денежного обязательства, выраженного посредством валютной оговорки, подлежат начислению на сумму в иностранной валюте, выражаются в этой валюте и взыскиваются в рублях по правилам п. 2 ст. 317 ГК РФ (п. 9 ИП № 70). Эти же правила используются при исчислении неустойки по денежному обязательству, выраженному указанным способом. Данное правило особенно актуально в ситуации, когда ДЗ был заключен между резидентами и в таком договоре не было привязки к рублю, что противоречит требованиям законодательства о валютном контроле. Поэтому, если нет оснований для иного толкования условий договора, применяются положения п. 2 ст. 317 ГК РФ, как мы уже упоминали выше.

Ответственность за нарушение требований валютного законодательства

Факт нарушения норм валютного законодательства РФ, как мы выяснили, не всегда является достаточным основанием для признания сделки недействительной в силу закона, однако может выступить основанием для привлечения сторон сделки к административной ответственности.

Бесплатная юридическая консультация:

Санкции за нарушения в данной сфере предусмотрены ст. 15 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Регламентировано применение следующих санкций:

  • для граждан, индивидуальных предпринимателей, частнопрактикующих в законном порядке лиц, юридических лиц — штраф в размере от ¾ до 1 размера суммы незаконной валютной операции;
  • должностных лиц — штраф в размере от 20 тыс. до 30 тыс. руб.

О возможности применения мер административной ответственности одновременно к должностному лицу и организации читайте в нашей ст. «Административная ответственность юридических лиц — понятие».

Читателю могут быть полезны также следующие материалы:

ВАЖНО! В дополнение к сказанному выше сообщаем, что в РФ существует общероссийский классификатор валют (введен постановлением Госстандарта от 25.12.2000 № 405-ст). Рекомендуем участникам оборота валюты формулировать условия соответствующих договоров согласно упомянутому классификатору.

Итак, общие требования к форме и содержанию договора валютного займа, заключаемого между юридическими лицами, такие же, как и к договору займа, предмет которого определен как денежное обязательство в рублях.

Необходимо помнить, что проведение валютных операций между резидентами запрещено. По этой причине при отсутствии в договоре займа указания на рублевый эквивалент исполнения обязательства суд, при отсутствии на то юридических препятствий, квалифицирует предмет договора как включающий валютную оговорку.


Бесплатная юридическая консультация:

Статья оказалась полезной? Подписывайтесь на наш канал RUSЮРИСТ в Яндекс.Дзен!

Источник: http://rusjurist.ru/dogovory/dogovor_zajma/dogovor_zajma_v_valyute_mezhdu_yuridicheskimi_licami/

Займ в валюте

Управляющий партнер фирмы, Емельянов Валерий, дает рекомендации по защите прав участникам долевого с…

Валерий Емельянов рассуждает на тему защиты прав наследников бизнеса в российском правопорядке

Управляющий партнер фирмы, Валерий Емельянов, рассуждает на тему защиты прав наследников бизнеса в р…

Девятый ААС поддержал позицию юристов ЮФ «Бреева, Емельянов и партнеры» по делу о несостоятельяности

06 сентября 2018 года Девятый арбитражный апелляционный суд поддержал позицию юристов ЮФ «Бреева, Ем…


Бесплатная юридическая консультация:

Судебная практика

  • 22.11.2018.

Новое в судебной практике Верховного Суда РФ в ноябре 2018 года

14 ноября 2018 года Президиум Верховного Суда РФ утвердил Обзор судебной практики № 3 за 2018 г.…

Убытки за ненадлежащий банковский сервис можно получить с банка

03 августа 2018 года 19 Арбитражный апелляционный суд, рассмотрев резонансное дело № А/2016 о…

И снова про инвестиционные контракты: риски, преимущества и правовая природа инвестиционных контрактов (по материалам судебной практики гг.)

Одним из основных вопросов, который сразу же возникает при анализе представленных любому суду докуме…

Поиск

Займ в иностранной валюте между гражданами РФ

Займ между гражданами РФ в иностранной валюте: можно, нельзя?

В России запрещены расчеты между гражданами РФ в иностранной валюте. Предлагаем посмотреть, что происходит на практике? [1]


Бесплатная юридическая консультация:

Граждане РФ, договор займа и валюта платежа – общее правило

В соответствии с п.1 ст.808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышаетрублей.

Обратите внимание, ДОВОДЫ о том, что:

— договор займа не заключен, если сторонами не соблюдена письменная форма договора,

— расписка не имеет юридической силы и является недопустимым доказательством при составлении ее в иное время и поэтому не свидетельствует о том, что между сторонами заключен именно договор займа,


Бесплатная юридическая консультация:

СУД СЧИТАЕТ НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫМИ на основании того, что [2]:

— договор займа является реальным договором, поскольку считается заключенным с момента передачи денег или других вещей, что следует из абз.2 п.1 ст.807 ГК РФ,

— в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (п.2 ст.808 ГК РФ).

Согласно п. 2 ст. 807 ГК РФ иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории РФ с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 ГК РФ.

Ст. 140 ГК РФ устанавливает, что случаи, порядок и условия использования иностранной валюты на территории РФ определяются законом или в установленном им порядке. Согласно ст. 141 ГК РФ виды имущества, признаваемого валютными ценностями, и порядок совершения сделок с ними определяются законом о валютном регулировании и валютном контроле.


Бесплатная юридическая консультация:

Исходя из положения ст. 9 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ (ред. от 29.06.2015) «О валютном регулировании и валютном контроле» валютные операции между гражданами РФ запрещены.

Вместе с тем, как исключение в подп. 13 п. 1 ст.ФЗ установлено право для физических лиц – резидентов осуществлять переводы иностранной валюты в РФ со счетов, открытых в банках, расположенных за пределами территории РФ, в пользу иных физических лиц — резидентов на их счета в уполномоченных банках.

Договор займа и рублевые расчеты в эквивалентных значениях

В договоре займа может быть предусмотрено — расчеты осуществляются в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах.

В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон (ст. 317 ГК РФ).


Бесплатная юридическая консультация:

Резкое изменение курса валют не является основанием для одностороннего изменения условий договора займа или расторжения договора по инициативе одной из сторон.

Важно отметить, что НЕ БУДУТ ПРИНЯТЫ СУДОМ ВО ВНИМАНИЕ доводы заемщика о том, что на момент заключения договора займа:

  • стороны не могли предвидеть возможные риски и возможность увеличения роста курса валюты;
  • финансово-экономическое положение в стране, в том числе рост курса иностранной валюты,
  • а также доводы займодавца о недостижении желаемого для него экономического состояния по причине последствий падения курса валют, возникающих из договора займа денежных средств,

так как не являются условием заключения договора займа и условием исполнения обязательств по нему [3].

Проценты и договор займа

Заимодавец имеет право на получение процентов на сумму займа, за исключением, когда договор займа предполагается беспроцентным. Презумпция беспроцентности займа распространяется лишь на случаи, прямо указанные в п. 3 ст. 809 ГК РФ [4].


Бесплатная юридическая консультация:

  1. Заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором (п. 1 ст. 809 ГК РФ).
  2. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
  3. При взыскании суммы долга в судебном порядке и при отсутствии в договоре соглашения о размере процентов, согласно суд вправе определить, какую учетную ставку банковского процента (ч. 1 ст.395 ГК РФ) следует применить [5] :
    • на день предъявления иска или
    • на день вынесения решения суда.

Заключенные договора займа и оформленные расписки о передаче иностранной валюты, минуя уполномоченные банки

Однако прецеденты передачи наличной иностранной валюты между гражданами РФ как в порядке исполнения обязательства по договору займа и расписке или только расписке все же имеются. Возможны ли варианты действия сторон?

√ При наличии доброй воли сторонам целесообразно:

переоформить как договор займа, так и расписку, указав, что денежное обязательство подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, соответственно и расписка должна отражать факт передачи денежных средств в рублях, в сумме эквивалентной сумме в иностранной валюте, либо

Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.

√ Отсутствие доброй воли может являться неблагополучным сигналом:

I. Получая заемные средства в иностранной валюте без соблюдения установленной законом формы расчетов, заемщики в последствии могут предпринимать активные действия в целях невозврата полученных средств, к примеру [6],


Бесплатная юридическая консультация:

-> на иск займодавца о взыскании денежных средств, взятых в долг по расписке, в размере x долларов США, что эквивалентно сумме в рублях в размере x рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами,

-> может подан встречный иск заемщика о признании договора незаключенным, расписку – безденежной.

Обратите внимание, истец во встречном иске указал, что надлежащим доказательством того, что между сторонами состоялись обязательственные отношения по займу в иностранной валюте может служить только документ, свидетельствующий о перечислении соответствующих средств в безналичном порядке через банковский счет в уполномоченном банке — поскольку такого перечисления не имело место быть, данная сделка ничтожна в соответствии со ст. 166, 317, 809 ГК РФ.

Валютный займ и судебная практика

Отсутствие единообразного толкования приводит к сложностям прогнозирования исхода судебных процессов по спорам, связанным с валютными займами между гражданами РФ.


Бесплатная юридическая консультация:

Принципиальные позиции судебных органов могут сводиться к следующим:

ДОГОВОР ЗАЙМА, РАСПИСКА В ВАЛЮТЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ

Так, вынося вердикт [7] суд указал, что:

1) с учетом того что действующим законодательством не исключается нахождение в собственности граждан иностранной валюты и собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом (ст. ст. 141, 209, 213 ГК РФ),

2) при условии соблюдения предъявляемых к сделке требований производства расчетов между сторонами по сделке непосредственно в иностранной валюте, либо указание в договоре на возможность расчетов таким способом, само по себе, не указывает на ничтожность сделки.


Бесплатная юридическая консультация:

Следовательно, на договор займа, содержащий указание на иностранную валюту, распространяются те же правила, что и на договор займа, заключенный в рублях.

3) в силу п. 2 ст. 808 ГК РФ расписка заемщика является подтверждением договора займа и его условий.

Суд пришел к выводу, что дополнительных доказательств к имеющейся расписке в подтверждение заключения договора займа в иностранной валюте между гражданами, в виде документа о перечислении денежных средств в безналичном порядке, в данном случае не требуется.

ДОГОВОР ЗАЙМА, РАСПИСКА В ВАЛЮТЕ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ/НИЧТОЖНЫЕ

II. Вместе с тем есть и принципиальная иная позиция судов по данному вопросу:


Бесплатная юридическая консультация:

1) установив факт, что при обозрении расчетно-кассовых документов, ответчику передана в кассу предприятия иностранная валюта в долларах США и Евро, суд направил дело на новое рассмотрение, указав на необходимость оценки указанного обстоятельства и сделать вывод о заключенности договора займа применительно к ст. 807 ГК РФ как реального договора [8].

2) так как спорящими сторонами была совершена сделка по предоставлению истцом ответчику займа в долларах США с соблюдением письменной формы в виде расписки ответчика, суд посчитал совершенную ответчиками сделку по займу иностранной валюты, минуя уполномоченные банки, недействительной — ничтожной. » [9]

3) определив, что договор займа не соответствует требованиям п. 1 ст. 9, п. 3 ст. 14 ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле», в силу которых платежным средством на территории РФ является рубль, а валютные операции между резидентами запрещены, суд признал договор займа предметом которого является евро ничтожной сделкой [10].

Суды указали, что передача иностранной валюты в кассу предприятия-резидента заимодавцем-резидентом, в виде расписки, минуя уполномоченные банки является незаконной, не влекущей правовых последствий.

Осторожно: административная ответственность


Бесплатная юридическая консультация:

Однако вероятность невозврата переданных по договору займа валютных денежных средств может оказаться не единственным неблагополучными последствием.

КоАП [11] РФ в ст. 15.25 предусматривает ответственность за нарушение валютного законодательства РФ [12], а именно наложение административного штрафа в размере от трех четвертых до одного размера суммы незаконной валютной операции.

Учитывая, что под определение валютной операции согласно п.п. «а» п.9 ч.1 ст.1 173-ФЗ подпадают оба действия:

— приобретение резидентом у резидента валютных ценностей и

— отчуждение резидентом в пользу резидента валютных ценностей,

и закон не содержит правил распределения между субъектами объема административной ответственности, следует сделать вывод:

оба участника договора займа, являющиеся резидентами РФ, совершив незаконную валютную операцию могут быть привлечены к административной ответственности по ч. 1 ст. 15.25 КоАП и в случае привлечения к ней каждый будет обязан уплатить штраф в установленном размере.

Данный вывод опирается и на судебную практику, в соответствии с которой требования об уплате штрафа предъявлялись как займодавцу [13], так и заемщику [14].

Также следуя аналогии выводов, из п. 4 обзора практики разрешения арбитражными судами споров, связанных с применением статьи 15.25 КоАП, в Письме Министерства Финансов Российской Федерации от 9 апреля 2004 года N/455 «Об административной ответственности за нарушение валютного законодательства» следует, что

ð cуд поддержал позицию органа валютного контроля, указав, что не принимает довод заявителя о том, что «разрешение должно быть только у плательщика, поскольку законодательство о валютном регулировании и валютном контроле обязывает и плательщика и получателя средств оформить разрешение на проведение взаиморасчетов между резидентами»

Несмотря на многочисленные замечания о том, что установленный ч.1 ст.15.25 КоАП порядок исчисления штрафа может в несколько раз превышать размеры штрафов по другим составам административных нарушений и его уплата может крайне негативно отразиться на финансовом положении участников данного правоотношения, высказывается мнение о том, что высокий размер имеет превентивное значение, чтобы резиденты РФ не совершали соответствующих действий.

Как известно, органом валютного контроля на основании ч. 2 ст. 22 Закона N 173-ФЗ и п. 1 Положения о Федеральной службе финансово-бюджетного надзора [15] является Федеральная служба по финансово-бюджетному надзору (Росфиннадзор). В случае несогласия с его решением оно может быть обжаловано в арбитражный суд в течение 10 дней со дня получения копии оспариваемого решения (ч. 1 ст. 30.3 КоАП РФ, ч. 2 ст. 208 АПК [16] РФ).

Из смысла ст. 2.9 КоАП следует, что законодатель предоставил право, а не обязанность судье, должностному лицу, уполномоченному решить дело об административном правонарушении по своему усмотрению, принимать решение об освобождении лица от ответственности и самостоятельно в каждом конкретном случае определять признаки малозначительности правонарушения, исходя из общих положений и принципов законодательства об административных правонарушениях.

Спор по договору займа и обжалование решения органа валютного контроля – это два разных производства, не имеющих одно для другого преюдициального значения.

Наличие расписки между резидентами Российской Федерации в иностранной валюте может являться основанием для привлечения сторон договора займа к административной ответственности, но ввиду неоднозначности судебной практики сложно прогнозировать будет ли займ в иностранной валюте рассматриваться как полноценный договор займа, либо суд признает такой договор ничтожным и тогда условие о получении процентов за пользование денежными средствами будет являться недействительным.

ноябрь 2015 года

1. Президент РФ потребовал прекратить использование валюты во внутренних расчетах http://www.rbc.ru/finances/27/10/2015/562f87339a79477e33737eac

2. Апелляционное определение Верховного суда Республики Алтай №/2015 от 30 сентября 2015 г. // http://sudact.ru/regular/doc/j56zM7rvWvW0/

3. По аналогии споров с кредитными организациями Апелляционное определение Ставропольского краевого суда№/2013 от 8 октября 2013 г. // http://sudact.ru/regular/doc/kMk9GsPldD5p/

4. Апелляционное определение Верховного суда Республики Алтай №/2015 от 30 сентября 2015 г. // http://sudact.ru/regular/doc/j56zM7rvWvW0/

5. п. 3 Постановления Пленума ВС РФ № 13 и ВАС РФ № 14 от 08 октября 1998 года «О практике применения положений гражданского кодекса РФ о процентах за пользование чужими денежными средствами» (в редакции Постановления Пленума от 04.12.2000г.)

6. Апелляционное определение Московского областного суда №//2013 от 15.01.2014 по делу/2014 // http://sudact.ru/regular/doc/rvB3EdRR0QW6/

7. п. 5 Обзора судебной практики Верховного Суда РФ от 04.12.2002 «Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2002 года». Апелляционное определение Московского областного суда №//2013 от 15.01.2014 по делу/2014 // http://sudact.ru/regular/doc/rvB3EdRR0QW6/; Апелляционное определение Московского городского суда №от 14.11.2012 // http://sudact.ru/regular/doc/lWTLoGiVV5Wp/

8. Постановление ФАС Поволжского округа от 07.06.2007 по делу N А/05

9. Постановление ФАС Волго-Вятского округа от 17.08.1999 N 720/99

10. Постановление ФАС Восточно-Сибирского округа от 11.03.2012 по делу N А/2009

11. «Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях» от 30.12.2001 N 195-ФЗ (ред. от 05.10.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 30.10.2015)

12. Постановление ФАС Поволжского округа от 24.05.2006 по делу N А/ОП/2

13. Решение Ленинского районного суда г. Тамбова №/2015 от 24 августа 2015 г. по делу №/2015 // sudact.ru

14. Решение Ленинского районного суда г. Тамбова № 12-80/2015 от 29 мая 2015 г. по делу № 12-80/2015// sudact.ru, Постановление Федерального Арбитражного Суда Поволжского округа от 24 мая 2006 года по делу N А/ОП/2

15. Положения о Федеральной службе финансово-бюджетного надзора, утв. Постановление Правительства РФ от 04.02.2014 N 77(ред. от 27.12.2014) «О Федеральной службе финансово-бюджетного надзора» // Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 07.02.2014

16. Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации от 24.07.2002 N 95-ФЗ (ред. от 29.06.2015)(с изм. и доп., вступ. в силу с 01.10.2015) // Первоначальный текст документа опубликован в Собрании законодательства РФ, 29.07.2002, N 30, ст. 3012.

Источник: http://www.nb-law.com/ru/pub/contracts-bp/165-the-loan-in-foreign-currency-between-the-citizens-of-the-russian-federation.html

Займ в валюте

Кредиты в иностранной валюте на практике используются уже давно. Помимо пополнения оборотных средств, такие операции позволяют еще и оптимизировать налог на прибыль за счет включения процентов по кредиту в состав расходов. Вместе с тем указанным схемам присущи и ограничения, о которых расскажем в этой статье.

Кредиты (займы) могут предоставлять любые нерезиденты, однако при этом необходимо соблюдать законодательные ограничения, к которым относят следующие.

Регистрация займа в Нацбанке

Любые кредиты (займы), полученные от нерезидента, подлежат регистрации в Нацбанке, что предусмотрено Указом № 734. Отсутствие регистрации займа может быть чревато для заемщика наложением штрафа в сумме, эквивалентной 1 % размера полученного займа и пересчитанной в национальную валюту Украины по официальному обменному курсу НБУ на день получения займа, с последующей обязательной регистрацией указанных договоров (п. 2 Указа № 734).

Кроме того, без регистрации банк не будет обслуживать кредитные средства заемщика, если таковые поступят от нерезидента на его текущий счет, и потребует от заемщика получения регистрационного свидетельства (п. 1 Указа № 734).

Порядок регистрации займа изложен в Положении № 270. В соответствии с п. 1.2 главы 1 раздела І Положения № 270 резидент-заемщик (кроме уполномоченного банка Украины) привлекает кредит от нерезидента через уполномоченный банк, предоставивший согласие на обслуживание операций по договору.

Резидент-заемщик обязан зарегистрировать договор в Национальном банке до фактического получения кредита (п. 1.7 главы 1 раздела І Положения № 270). Резиденты-заемщики должны предусматривать в договоре условие о том, что он вступает в силу с момента (или не ранее) его регистрации (п. 1.16 главы 1 раздела І Положения № 270).

Резиденты-заемщики получают и погашают кредиты только в безналичной форме (п. 1.4 главы 1 раздела І Положения № 270).

Согласно п. 1.15 главы 1 раздела І Положения № 270 не допускается регистрация заключенных резидентами-заемщиками договоров, которыми предусмотрена уплата резидентами-заемщиками процентов за пользование кредитами (без учета соответствующих комиссий):

– до фактического поступления в Украину кредитных средств от нерезидентов или

– до осуществления уплаты нерезидентами-кредиторами обязательств по внешнеэкономическим договорам резидентов-заемщиков за пределами Украины или

– до зачисления кредитных средств на счет резидента-заемщика, открытый за пределами Украины.

Для регистрации договора резидент-заемщик обращается в обслуживающий банк и предоставляет следующие документы:

– уведомление о договоре по форме, указанной в приложении 1 к Положению № 270;

– копию платежного документа об уплате средств за предоставление Нацбанком услуг по регистрации договора.

Обслуживающий банк проверяет правильность оформления резидентом-заемщиком уведомления, его соответствие условиям договора с нерезидентом и полноту поданных резидентом-заемщиком для регистрации договора подтверждающих документов, а также соответствие условий договора установленному законодательством Украины порядку получения резидентами кредитов от нерезидентов.

Территориальное управление Нацбанка регистрирует договор на основании пакета документов, поданного уполномоченным банком, и после этого направляет резиденту-заемщику – засвидетельствованное территориальным управлением уведомление с отметкой о регистрации договора на бумажном носителе (п. 2.7 гл. 2 разд. І Положения № 270).

Ограничение размера процентов

Размер выплат за пользование кредитом по процентной ставке с учетом комиссий, неустойки и других установленных договором платежей, в том числе тех, которые являются санкциями за ненадлежащее выполнение условий договора, не должен превышать размер выплат по этим кредитам, рассчитанный исходя из установленной НБУ максимальной процентной ставки по договорам (п. 1.11 гл. 1 разд. I Положения № 270).

Максимальная процентная ставка по кредитным договорам установлена Постановлением № 363 и составляет:

1) для фиксированной процентной ставки:

– со сроками заимствований до 1 года – не выше 9,8 % годовых;

– со сроками заимствований от 1 до 3 лет – не выше 10 % годовых;

– со сроками заимствований свыше 3 лет – не выше 11 % годовых;

2) для плавающей процентной ставки: ставка LIBOR для трехмесячных депозитов в долларах США плюс 750 базисных пунктов.

Не применяется максимальная ставка только к договорам кредитования, заключенным резидентами с международными финорганизациями, членом которых является Украина, и к договорам с международными финорганизациями, относительно которых Украина обязалась обеспечивать правовой режим, который предоставляется другим международным финорганизациям или резидентам (п. 1.18 гл. 1 разд. I Положения № 270).

Если процентная ставка по договору займа будет превышать максимальную, такой займ Нацбанк не зарегистрирует.

В соответствии с подпунктом «в» п. 4 ст. 5 Декрета №предоставление и получение резидентами кредитов в инвалюте, если сроки и суммы таких кредитов превышают установленные законодательством пределы, требуют получения индивидуальной лицензии. Однако на данный момент эта норма не действует, поскольку законодательством не установлены предельные суммы и сроки получения кредитов. Это подтверждают и официальные органы (см. письмо НБУ от 29.05.2001 г. №/2178).

В то же время лицензия действительно понадобится в том случае, если займ зачисляется на текущий счет резидента, открытый за пределами Украины. Это предусмотрено нормами пп. «д» п. 4 ст. 5 Декрета № 15-93. Порядок получения лицензий регламентирует Положение № 485.

За открытие «заграничного» счета без получения лицензии может быть наложен штраф в сумме, эквивалентной сумме использованных в операциях валютных ценностей, пересчитанной в валюту Украины по обменному курсу НБУ на день их осуществления (п. 2 ст. 16 Декрета № 15-93).

Дата выдачи лицензии должна предшествовать дате размещения валютных ценностей на счете (п. 1.9 Положения № 485).

Перечисление валютных ценностей из Украины (в Украину) на счет (со счета), право на размещение валютных ценностей на котором предоставляется лицензией, разрешается лишь с собственного счета (на собственный счет) владельца лицензии, который открыт в уполномоченном банке, указанном в лицензии (п. 1.15 Положения № 485).

Для получения лицензии заявитель подает в Нацбанк следующие документы (п. 3.1 Положения № 485):

– выписку (извлечение) из Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц – предпринимателей и общественных формирований, которая содержит информацию о контролирующем органе, в котором заявитель находится на учете;

– справку уполномоченного банка, в котором с собственного счета (на собственный счет) заявителя будут проводиться операции по перечислению (зачислению) валютных ценностей на счет (со счета) и будет осуществляться обязательная продажа поступлений в иностранных валютах 1-й группы Классификатора и в российский рублях в соответствии с главой 5 Положения № 485;

– справку нерезидента о номере, типе открытого у него резидентом счета и валютных ценностях, которые на нем учитываются (при наличии открытого счета);

– развернутую (постатейную) ежемесячную смету, в которой указываются источники поступлений валютных ценностей на счет и направления их списания на период, который требует лицензирования.

Срок действия лицензии не может превышать одного календарного года (п. 1.11 Положения № 485).

Лицензия оформляется в двух экземплярах и после оплаты владельцем лицензии услуг по ее выдаче первый экземпляр лицензии на номерном гербовом бланке Нацбанка направляется владельцу лицензии или передается ему под подпись на втором экземпляре. Второй экземпляр лицензии хранится в Нацбанке (п. 2.6 Положения № 485).

Валютные кредиты от банка

Некоторые плательщики используют в качестве посредника для предоставления займов украинский банк, который предоставляет кредит резиденту.

Суть схемы состоит в том, что нерезидент открывает депозит в украинском банке, а резидент получает кредит в этом же банке в размере суммы по депозиту. При этом нерезидент может поручиться за резидента своим депозитом (то есть передать в залог банку права требования по данному депозиту или же депозитный сертификат).

В результате банку не нужно привлекать дополнительные ресурсы для выдачи кредита. Преимуществом данной схемы является отсутствие ограничений в части размера выплачиваемых процентов по займу. Кроме того, не нужно регистрировать такой займ в НБУ. Однако за подобные услуги банку придется заплатить вознаграждение. Кредитные средства могут быть зачислены на специальный ссудный счет или на текущий счет заемщика в инвалюте.

Заметим также, что на данный момент не оспаривается право на получение инвалютного кредита юридическими лицами, что имело место ранее. Легитимность заключения договоров кредитования в инвалюте была подтверждена Нацбанком (см. письма Департамента валютного регулирования НБУ от 07.12.2009 г. №/, Юридического департамента НБУ от 21.09.2010 г. №/).

Кроме того, ВСУ в письме от 07.10.2010 г. подтвердил правомерность осуществления банками операций по предоставлению кредитов в инвалюте на основании банковской лицензии и письменного разрешения на осуществление операций с валютными ценностями. Затем правомерность заключения инвалютных кредитных договоров была подтверждена в п. 10 Постановления № 5.

Впоследствии был принят Закон № 3795, которым были внесены изменения в п. 1 ст. 11 Закона № 1023 в части установления запрета на предоставление потребительских договоров кредитования в инвалюте. В итоге с 16.10.2011 г. такие кредиты запрещены, поэтому в случае их заключения по иску заинтересованного лица они могут быть признаны судом недействительными (п. 13 Постановления № 5). Причем Нацбанк в письме от 29.10.2012 г. №/10840 указал на то, что выдавать потребительские инвалютные кредиты на территории Украины нельзя не только физлицам-резидентам, а и физлицам-нерезидентам.

В то же время частные предприниматели могут получить инвалютный кредит, но все связанные с ним операции они должны проводить с «предпринимательского» счета (письмо Департамента валютного регулирования НБУ от 16.12.2009 г. №/).

Погашение тела кредита и уплата процентов по кредиту осуществляются заемщиком, как правило, с текущего счета в инвалюте. В то же время заемщик может отдать распоряжение обслуживающему банку на приобретение валюты на МВРУ с дальнейшим направлением ее на погашение кредита без зачисления на валютный счет.

Также на эту тему читайте материалы издания БУХГАЛТЕР&ЗАКОН (№ 25 за 2016 год):

5. Положение № 270 – Положение о порядке получения резидентами кредитов, займов в иностранной валюте от нерезидентов и предоставления резидентами займов в иностранной валюте нерезидентам, утвержденное постановлением Правления НБУ от 17.06.2004 г. № 270.

6. Положение № 485 – Положение о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на размещение резидентами (юридическими и физическими лицами) валютных ценностей на счетах за пределами Украины, утвержденное постановлением Правления НБУ от 14.10.2004 г. № 485.

9. Классификатор – Классификатор иностранных валют и банковских металлов, утвержденный постановлением Правления НБУ от 04.02.98 г. № 34.

Источник: http://bz.ligazakon.ua/magazine_article/BZ009091

Обзор способов получить займ в иностранной валюте

Вступая в долговые отношения, можно брать заемные средства как в национальной валюте, так и в иностранной. Валютные займы, как правило, выдаются в долларах США или евро. Другие денежные единицы используются редко.

Кому выгодно брать займы в валюте

Теоретически, такие кредиты выгодны всем, благодаря более низкой процентной ставке. Однако на практике они более рискованны из-за непредсказуемых изменений курса конвертации валюты по отношению к рублю. При повышении курса доллара тело кредита, оформленного в этих денежных знаках, увеличивается для заемщика пропорционально, ведь зарплату мы получаем в рублях и пересматривать ее при каждом скачке доллара никто не будет.

Оформлять кредит в иностранной валюте имеет смысл в следующих случаях:

  1. Вы получаете зарплату в долларах США или имеете другой постоянный источник дохода в валюте. В таком случае вы не пострадаете при колебаниях курса и не потеряете на переводе зарплатных денег в рубли, наоборот, неприятности могут ожидать вас при оформлении рублевых кредитов.
  2. Кредит оформляется на цели, расплачиваться за которые нужно будет в долларах или евро. Это могут быть инвестиции в иностранный бизнес, покупка недвижимости, транспортных средств или оборудования за рубежом, оплата операции в иностранной клинике и т.д.
  3. Деньги нужны на поездку за границу на короткое время, например, на отдых. В таком случае, даже оформив займ в национальных денежных знаках, все равно пришлось бы менять рубли на валюту того государства, куда вы планируете поехать, поэтому займ в валюте изначально более выгоден.

Где можно взять в долг в иностранной валюте?

Валютные кредиты предоставляют банки. Кредиты и займы в иностранной валюте дешевле, чем на рублевые кредитные продукты, однако, они менее распространены. По статистике, займы в долларах или других зарубежных единицах выдает всего около 10% банковских учреждений.

Большинство крупных банков, таких как Сбербанк, Райфайзенбанк, ЮниКредит Банк и др. прекратили выдавать потребительские займы в валюте еще в 2014г.

В настоящее время государственная политика направлена на переориентирование кредитного рынка на займы только в национальных денежных знаках, речь идет о возможном полном запрете на валютные займы в ближайшее время. Уже сейчас такие кредиты могут выдавать далеко не все финансовые учреждения.

В частности, микрофинансовым организациям изначально разрешено кредитование населения только в рублях. Это оговорено в ст. 8 Федерального закона № 151-ФЗ от 02.07.2010 «О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях».

Поэтому, если вам потребовались взаймы доллары или евро, МФО вам не помогут. Наткнувшись на подобное объявление в интернете, будьте уверены, что это мошенники, нарушающие действующее законодательство.

Кроме некоторых банков, валюту можно получить у частных лиц. Хотя здесь есть особенности.

Займ у частных лиц

На первый взгляд такая операция незаконна. Ст. 9 Федерального закона № 173-ФЗ от 10.12.2003 г. «О валютном регулировании и валютном контроле» гласит, что валютные операции (каковой является и одалживание иностранных денежных единиц) между резидентами РФ запрещены. Если говорить о физ. лицах, резиденты РФ – это лица, постоянно проживающие на территории страны.

При этом, ст. 807 Гражданского Кодекса РФ N 14-ФЗ от 26.01.1996 говорит, что предметом договора займа могут быть иностранная валюта, а также валютные ценности. Кроме того, ни в одном из законодательных актов нет запрета на операции с валютой между резидентом и нерезидентом. Т.е. получить валютный заем у частного лица, не нарушая закон, возможно.

Если вы берете валютный займ у частного инвестора, такая сделка обязательно должна быть скреплена договором займа. В нем прописывается одалживаемая сумма в иностранных единицах, а также ее эквивалент в рублях. Важно прописать, в каких единицах будет возвращаться долг, и с какими процентами.

Это также актуально и для банковских кредитов – погашение может производится как в тех единицах, в которых он оформлялся, так и в рублях по курсу на момент погашения очередной выплаты.

Альтернативные варианты

В случае если оформить займ в валюте в банке не получилось, а сложную схему заимствования денег у частника использовать не хочется, можно оформить обычный кредит. Рублевый кредит оформить гораздо проще, такие продукты предоставляют и банки, и МФО.

Подобрав самый выгодный кредит и получив деньги, просто обменяйте их в обменнике на требуемую вам валюту. Все, можете совершать необходимые вам траты. Такой способ имеет преимущества. Во-первых, если ваши доходы в рублях, то возвращать кредит будет проще. А во-вторых, в таком варианте вам не будут страшны скачки доллара.

Источник: http://kreditron.com/zaimy/valyutnye-zajmy.html

Published by admin